Quando ela estiver desbravada e os lobos, extintos, este ermo será o solo mais fértil de toda a Terra e a Princesa Mononoke voltará a ser humana.
Kad su šume prokrèene, vukovi su nestali, Ovo nenaseljeno mesto biæe najbogatije na svetu, a princeza Mononoki æe postati ljudsko biæe. Princeza Mononoki?
Nestas latitudes os raios solares são perpendiculares e pouca de sua energia atinge o solo permitindo o crescimento de árvores.
Na toj zemljopisnoj širini sunèevi zraci padaju pod velikim uglom, nisu dovoljno jaki i nema dovoljno topline za rast drveæa.
Menos de 2% da luz solar atinge o solo, mas mesmo aqui existe uma extraordinária variedade.
Manje od 2 posto sunèeve svetlosti dolazi do tla, ali èak i tu vlada izuzetna raznolikost.
Amaldiçoado foi o solo, por nossa causa.
Neka je prokleta zemlja, zbog nas.
Além disso, é bom para o solo.
Uz to, dobro je za zemlju.
O pessoal da Dharma na obra da Cisne vai perfurar o solo... e acidentalmente atingir um bolsão de energia.
Darmini ljudi na gradilištu æe bušiti u tlo... i sluèajno pogoditi masivan džep energije.
Não, não, eu estava pensando, na premonição... todos nós descemos do ônibus, mas o solo cedeu e a Candice caiu.
Ne, ne. Razmišljao sam o svom predosjeæaju. Svi smo izašli iz autobusa, ali tlo se urušilo i Candice je pala.
Depois de tudo isso, ele vai para o solo, com um nome que nem sequer é o dele.
Nakon svega ovog, pokopan je pod imenom koje nije njegovo.
16.000 metros para contato com o solo.
15.000 метара до контакта са земљом.
Senhor, os cachorros apontaram este local, e o solo estava remexido.
Pas je alarmirao da je zemlja rastresita ovde.
Agora, todos os produtos químicos estão lá... contaminando o solo e as reservas de água da cidade.
Stoga tamo ima tih hemikalija i opasnih materijala koji su i dalje tamo zagađuju zemljište i verovatno odlaze u vodu.
Impedirá o choque contra o solo, se conseguirem sair.
To će ga sprečiti od udara u površinu ako se vi momci ne možete izvući.
Não arranha somente a superfície da terra, mas cava mais fundo, devido ao ângulo da lâmina, que afasta o solo.
Ne ore samo površinu, veæ kopa dublje, a zbog kuta oštrice, prevræe zemlju.
Esteriliza o solo e corrompe os que dele consomem.
Ubija zemlju i izopaèuje one koji ga koriste.
Todo o solo que vocês podem ver é basicamente minha comida, que é gerada no restaurante, e cresce nesses tubos, que eu fiz de árvores derrubadas em tempestades e tonéis de vinho e esse tipo de coisas.
Sva zemlja koju ovde vidite je ustvari moja hrana, proizvedena u restoranu, odagajana u ovim kadicama, napravljenim od drveća uništenog olujom i vinskim buradima i sličnim stvarima.
Depois da bomba atômica, especialistas disseram que levaria 75 anos para que o solo danificado pela radiação em Hiroshima voltasse a produzir algo.
Posle A bombe, stručnjaci su rekli da će biti potrebno 75 godina da iz zemljišta koje je oštećeno radijacijom u Hirošimi, ponovo nešto izraste.
É um jardim invertido. Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.
Gubitak tog leda je kao gubitak zemlja u bašti.
Ele olhou para o solo e disse: “Esqueça.
Бацио је један поглед на тлe и рекао: "Заборави.
A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo.
Osnovna karakteristika ovakvog sistema je ta da postoji samo jedna dodirna tačka sa podlogom.
Naquela época, quando Arjuna, o grande príncipe guerreiro indiano, quando ele estava sedento, pegava um arco, atirava para o solo e a água surgia.
Tada, kada je Arjuna, veliki indijski ratnik i princ, bio žedan, izvadio bi luk i strelu, ispalio bi je u zemlju i voda bi potekla.
Uso o jardim, o solo, como um pedaço de pano, e as plantas e as árvores são meus enfeites para esse pano.
Koristim baštu, zemlju, kao da je parče krpe i biljke i drveće, to je moje ulepšavanje za tu krpu.
Você se surpreenderia com o que o solo pode fazer se você o deixasse ser a sua tela.
Iznenadili biste se da vidite šta zemlja može da uradi ako joj dozvolite da bude vaše platno.
Aqui uma teoria: será que esse vínculos com o solo ancestral, as variáveis suaves refletidas em seus aforismos, afetaram realmente sua longevidade?
Evo teorije: da li je moguće da te spone sa zemljom predaka, ta ubeđenja koja se prenose aforizmima, u stvari prouzrukuju dugovečnost?
Depois de cinco ou seis anos, eles têm uma floresta, o solo fica enrriquecido e a vila é salva.
Za samo pet ili šest godina, imaju šumu, zemljište je obogaćeno, a selo je spašeno.
Para reduzir os custos e nossa própria pegada de carbono, começamos a utilizar biomassa local para corrigir e fertilizar o solo.
U cilju smanjenja troškova i naše emisije ugljen-dioksida, počeli smo da koristimo lokalnu biomasu kao poboljšivač zemljišta i đubrivo.
Uma vez plantada, usamos grama ou palha de arroz para cobrir o solo para que toda a água usada na irrigação não evapore de volta para a atmosfera.
Kada je zasađena, koristimo travu ili slamu pirinča da prekrijemo zemljište tako da sva voda koja ulazi u navodnjavanje ne ispari nazad u atmosferu.
Instalando uma pequena sonda no local, conseguimos testar o solo remotamente, com o qual conseguimos dar instruções passo a passo para a criação de florestas remotamente.
Instaliranjem male hardverske sonde na licu mesta, možemo da obavimo testiranje zemljišta na daljinu, čijim korišćenjem možemo dati instrukcije korak po korak za pravljenje šume na daljinu.
Se o solo não tiver a capacidade de reter água, misturaremos mais biomassa, um material absorvente como a turfa ou biofertilizante, para que o solo retenha água e fique úmido.
Ako zemljište ne može da zadrži vodu, dodaćemo još biomase, vodoupijajućeg materijala, kao što je treset ili bagas da bi zemljište zadržalo vodu i ostalo vlažno.
Na superfície, espalhamos uma grossa camada de manta, para quando haja muito calor, o solo permaneça úmido.
Debeo sloj đubriva je na površini tako da kad je napolju vruće zemljište bude vlažno.
Quando está frio, a geada fica apenas sobre a manta, então o solo continua a respirar quando estiver muito frio.
Kad zahladni, inje se sakuplja samo na đubrivu, a zemljište i dalje diše, iako je napolju ledeno.
O solo é muito mole, tão mole, que as raízes podem penetrá-lo facilmente, rapidamente.
Zemljište je veoma mekano, toliko mekano da korenje može lako da prodre kroz njega za kratko vreme.
Isso é um problema porque o aquecimento aquece o solo congelado ao redor do oceano ártico♫ onde há uma quantidade massiva de carbono congelado que, quando derrete, é transformado em metano pelos micróbios.
Ovo predstavlja problem jer zagrevanje zagreva zaleđenu zemlju oko arktičkog okeana gde se nalazi ogromna količina zaleđenog ugljenika koji, kada se topi, mikrobi pretvaraju u metan.
1.1739020347595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo višestruke vrtloge koji su na zemlji 